complector, complecteris, complecti C, complexus sum (Dep.) Verb
Übersetzungen
|
Meta Informationen
Konsonantische Konjugation (3)
Bei diesem Verb handelt es sich um ein Deponens. Es gab seine aktiven Formen ab („deponere“), obwohl es diese immer noch gibt. Solche Verben kommen im Passiv vor, werden jedoch aktiv übersetzt.
Zum Beispiel: „loquor“ (Formen Analyse: 1. Person Sg. Präsens Passiv, „sagen, sprechen“) wird folgendermaßen übersetzt: „Ich sage“, NICHT „I werde gesagt“, denn es ist ein Deponens.
Zeiten
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1. | ||
| 2. | ||
| 3. |
Infinitive
| Aktiv | Passiv | |
|---|---|---|
| Gleichztgk. (Präsens) | complectere | complecti |
| Vorztgk. (Perfekt) | - | complexum esse |
| Nachztgk. (Futur) | complexurum esse | complexum iri |
Partizipien
| Sg. | Männlich | Weiblich | Sächlich |
|---|---|---|---|
| Nom. | |||
| Gen. | |||
| Dat. | |||
| Akk. | |||
| Vok. | |||
| Abl. | |||
| Pl. | Männlich | Weiblich | Sächlich |
| Nom. | |||
| Gen. | |||
| Dat. | |||
| Akk. | |||
| Vok. | |||
| Abl. |
Gerundium
Die Gerundium Formen gibt es nur in der Einzahl (Singular).
| Sg. | Gerundium |
|---|---|
| Nom. | complectere |
| Gen. | complectendi |
| Dat. | complectendo |
| Akk. | complectendum |
| Vok. | complectere |
| Abl. | complectendo |
Gerundiv
| Männlich | Weiblich | Sächlich | |
|---|---|---|---|
| Nom. | |||
| Gen. | |||
| Dat. | |||
| Akk. | |||
| Vok. | |||
| Abl. |
Imperative & Supina
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Imperativ | complecte! | complectite! |
| Supinum | |
|---|---|
| Type I | complexum |
| Type II | complexū |
Beispiel-Sätze
Ergo commune aliquod quaerendum est his omnibus vinculum, quod illa complectatur et sub se habeat.
~ Seneca, Epistulae Morales, Liber VI
Cumque ego quassa meae complectar membra carinae, Naufragii tabulas pugnat habere mei: Et qui debuerat subitas extinguere flammas, Hic pra
~ Ovid, Ibis
Quam ob rem omnia mea sententia complectar vobis, ut intellego, non invitis, ut et praestantissimis ducibus a nobis detur auctoritas et fortissimis mili
~ Cicero, Philippic III
Transibo in subsellia tua, complectar invitum.
~ Seneca the Elder, Liber XFinde mehr Lateinische Textstellen in der Latin is Simple-Bibliothek
Mehr Informationen
Diesen Eintrag auf Deiner Seite einbettenVokabelgruppen: Deponents TCS 2028 - TCS Latin 2028
Finde mehr Lateinische Wörter mit unserer Modernen Suchfunktion.
"-" bedeutet "Diese Form gibt es nicht"
