Skip to main content

Comment

Or "let them give light to the world". An allusion to Isaiah 6.3: plena est omnis terra gloria eius ("the whole earth is full of his glory"). Sometimes mistranslated as "they will illuminate the lands" based on mistaking irradiare for a future indicative third-conjugation verb, whereas it is actually a present subjunctive first-conjugation verb. Motto of Amherst College; the college's original mission was to educate young men to serve God.

Word-for-word analysis:

A much more detailed analysis with detection of relationships or clauses can be found in our Sentence Analysis! Try it out!

Mark as spam

More Information

Embed this entry on your site

Similar words

  • No Similar words
Add similar words

Vocabulary Groups:

Find more Latin words with our Advanced Search functionality.

"-" is the shortcut for "this form does not exist"

Most phrases were taken from Wikipedia under the Creative Commons License.