mentior, mentiris, mentiri I, mentitus sum (Dep.) - Latin is Simple Online Wörterbuch

Meta Informationen

I-Konjugation (4)

Bei diesem Verb handelt es sich um ein Deponens. Es gab seine aktiven Formen ab („deponere“), obwohl es diese immer noch gibt. Solche Verben kommen im Passiv vor, werden jedoch aktiv übersetzt.

Zum Beispiel: „loquor“ (Formen Analyse: 1. Person Sg. Präsens Passiv, „sagen, sprechen“) wird folgendermaßen übersetzt: „Ich sage“, NICHT „I werde gesagt“, denn es ist ein Deponens.

Aktiv
Passiv

Person	Singular	Plural
1.
2.
3.

Infinitive

	Aktiv	Passiv
Gleichztgk. (Präsens)	mentire	mentiri
Vorztgk. (Perfekt)	-	mentitum esse
Nachztgk. (Futur)	mentiturum esse	mentitum iri

Partizipien

Sg.	Männlich	Weiblich	Sächlich
Nom.
Gen.
Dat.
Akk.
Vok.
Abl.
Pl.	Männlich	Weiblich	Sächlich
Nom.
Gen.
Dat.
Akk.
Vok.
Abl.

Gerundium

Die Gerundium Formen gibt es nur in der Einzahl (Singular).

Sg.	Gerundium
Nom.	mentire
Gen.	mentiendi
Dat.	mentiendo
Akk.	mentiendum
Vok.	mentire
Abl.	mentiendo

Gerundiv

Singular
Plural

	Männlich	Weiblich	Sächlich
Nom.
Gen.
Dat.
Akk.
Vok.
Abl.

Imperative & Supina

	Singular	Plural
Imperativ	menti!	mentite!

	Supinum
Type I	mentitum
Type II	mentitū

Beispiel-Sätze

et pr praemiorum; postremo ipsa natio, cuius tanta vanitas est ut libertatem a servitute nulla re alia nisi mentiendi licentia distinguendam putent.

~ Cicero, Pro Scauro

Dic nunc, si potes, si res, si causa patitur, Cluvium esse mentitum!

~ Cicero, Pro Roscio Comodeo

sed (te) hesterno (die) pro testimonio esse mentitum, cum adfirmares nullum tibi omnino cum Albinovano sermonem non modo de Sestio accusando, sed nulla umquam de re

~ Cicero, In Vatinium

Nisi mihi Phaedrum, inquam, tu mentitum aut Zenonem putas, quorum utrumque audivi, cum mihi nihil sane praeter sedulitatem probarent, omnes mihi Epicur

~ Cicero, De Finibus I

Finde mehr Lateinische Textstellen in der Latin is Simple-Bibliothek

Als Spam markieren