confiteor, confiteris, confiteri E, confessus sum (Dep.) Verb
Übersetzungen
|
Meta Informationen
E-Konjugation (2)
Bei diesem Verb handelt es sich um ein Deponens. Es gab seine aktiven Formen ab („deponere“), obwohl es diese immer noch gibt. Solche Verben kommen im Passiv vor, werden jedoch aktiv übersetzt.
Zum Beispiel: „loquor“ (Formen Analyse: 1. Person Sg. Präsens Passiv, „sagen, sprechen“) wird folgendermaßen übersetzt: „Ich sage“, NICHT „I werde gesagt“, denn es ist ein Deponens.
Zeiten
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1. | ||
| 2. | ||
| 3. |
Infinitive
| Aktiv | Passiv | |
|---|---|---|
| Gleichztgk. (Präsens) | confitere | confiteri |
| Vorztgk. (Perfekt) | - | confessum esse |
| Nachztgk. (Futur) | confessurum esse | confessum iri |
Partizipien
| Sg. | Männlich | Weiblich | Sächlich |
|---|---|---|---|
| Nom. | |||
| Gen. | |||
| Dat. | |||
| Akk. | |||
| Vok. | |||
| Abl. | |||
| Pl. | Männlich | Weiblich | Sächlich |
| Nom. | |||
| Gen. | |||
| Dat. | |||
| Akk. | |||
| Vok. | |||
| Abl. |
Gerundium
Die Gerundium Formen gibt es nur in der Einzahl (Singular).
| Sg. | Gerundium |
|---|---|
| Nom. | confitere |
| Gen. | confitendi |
| Dat. | confitendo |
| Akk. | confitendum |
| Vok. | confitere |
| Abl. | confitendo |
Gerundiv
| Männlich | Weiblich | Sächlich | |
|---|---|---|---|
| Nom. | |||
| Gen. | |||
| Dat. | |||
| Akk. | |||
| Vok. | |||
| Abl. |
Imperative & Supina
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Imperativ | confite! | confitete! |
| Supinum | |
|---|---|
| Type I | confessum |
| Type II | confessū |
Beispiel-Sätze
At si illa solum sanciret quae a Sulla essent data, tacerem, modo ipse se Sullanum esse confiteretur.
~ Cicero, De Lege Agraria III
Omnia fecit, ut taceret, quae, ne confiteretur, etiam mori voluit.
~ Seneca the Elder, Liber VIII
p [21,1] Dimissis nunc praeceptoribus nostris incipiamus per nos moueri et a confessis transeamus ad dubia.
~ Seneca, Quaestiones Naturales II
Tunc enim Hannibal et insimulabatur et deposcebatur; nunc ab nobis et confessio culpae exprimitur et ut a confessis res extemplo repetuntur.
~ Livy, Book XXIFinde mehr Lateinische Textstellen in der Latin is Simple-Bibliothek
Mehr Informationen
Diesen Eintrag auf Deiner Seite einbettenVokabelgruppen: Kapitel 94 - Campus B3 , Kapitel 94 - Campus C3 , Kapitel 43 - Cursus Continuus , Kapitel 54 - Prima B
Finde mehr Lateinische Wörter mit unserer Modernen Suchfunktion.
"-" bedeutet "Diese Form gibt es nicht"
